• Chinese
  • Arabic
  • Somali
  • Russian
  • Iran
  • Vietnam
  • Italian
  • Spanish

Trousse pour un meilleur voisinage - Bienvenue

Vous voulez améliorer la qualité de vie dans votre communauté? Servez-vous de notre Trousse pour un meilleur voisinage. Vous y trouverez des idées, des renseignements et des ressources qui vous aideront à créer des milieux sécuritaires à la maison, au travail et dans votre communauté. Trouvez-y de l’inspiration et passez à l’action.

About the Neighbourhood Toolkit

Cette trousse contient des idées, des renseignements et des ressources qui vous aideront à améliorer la qualité de vie de votre voisinage. Nous avons tous un rôle à jouer pour que nos communautés soient plus sûres et pour que la vie y soit plus agréable et plus facile. Nous espérons que cette trousse vous aidera à atteindre ces buts et qu’elle fera en sorte qu’un plus grand nombre de personnes se sentent libres d’agir et engagées, et assument la responsabilité du mieux-être de leur voisinage. Un voisinage où règnent la sécurité et la joie, c’est un voisinage qui offre une meilleure qualité de vie à tous. Nous le méritons!

Aimants de réfrigérateur

Commandez des aimants de réfrigérateur « Qui appeler », que vous pourrez distribuer dans votre communauté. Faisant partie de la Trousse pour un meilleur voisinage, ils sont disponibles en français, en anglais, en chinois, en arabe et en somali.

Pour commander, envoyez un courriel à l’adresse cpo@ottawa.ca.

Fridge magnets